örneklerde

• Non starai mica invecchiando, eh?
  شحمك لم ينقص حسبما أرى
• Non ti stai indebolendo, vero?
  شحمك لم ينقص حسبما أرى
• Questa fila e' pulita. C'e' tutto.
  ،هذا الرف سليم لم يُنقص منه شيئ
• Però la mia assoluta lealtà nei suo confronti non è mai venuta meno.
  هذا لم ينقص أبداً من ولائي الشخصي لك
• Però la mia assoluta lealtà nei suoi confronti non è mai venuta meno.
  هذا لم ينقص أبداً من ولائي الشخصي لك
• Non so perchè. Teme che se non dimagrisce verrà licenziata.
  لا أعرف,أظن أنها تخشى أن تفصل إذا لم ينقص وزنها
• Hai fatto del tuo meglio, non potevi ammanettarla, no?
  لقد فعلتي أفضل ما تستطيعين, لم ينقص إلا أن تقيدي يديها, صحيح؟
• Non devo dirlo a lei, se e' cresciuta qui, sa di che sto parlando.
  لم يكن ينقصه الالهام ابدا من قبل الوقت قصة اخرى
• Sai, lei aveva una vita proprio piena. Un fidanzato dolcissimo.
  ،كما تعلم، لم يكن ينقصها شيء لديها حيبيب لطيف
• Quale parte di "più o meno" non ti è completamente chiara?
  "أيّ جزء من "يزيد أو ينقص لم تفهمه بوضوح؟